Have a look at ActionBase. It changes the way of working with emails -> instead of everybody replying to emails and creating an overload, it presents a different way in which everybody works on the same email and collaborating on it.

Sounds interesting...look at http://www.vimeo.com/1302325